New Hampshire Code of Administrative Rules Int - Board of Licensing for Interpreters of the Deaf and Hard of Hearing
📝 New Hampshire Administrative Rules: Int — Board of Licensing for Interpreters of the Deaf and Hard of Hearing
🔹 Overview
The Board of Licensing for Interpreters of the Deaf and Hard of Hearing (Int Board) regulates the licensing and professional conduct of sign language interpreters in New Hampshire.
The goal is to:
Ensure interpreters meet professional standards,
Protect the public interest by maintaining interpreter competency and ethical conduct,
Oversee licensing requirements, renewals, disciplinary actions, and complaints.
This board operates under the authority granted by the New Hampshire Revised Statutes Annotated (RSA) 326-B:60 to :71 and corresponding administrative rules.
🔹 Key Provisions of the Int Administrative Rules
1. Licensing Requirements
Applicants must meet education and competency standards, often including:
Passing recognized interpreter competency exams,
Completing specific training or certification programs,
Demonstrating proficiency in American Sign Language (ASL) and interpreting skills.
Background checks and proof of good moral character may be required.
2. Application and Renewal
Procedures for initial licensing and renewal include:
Submission of forms,
Payment of fees,
Evidence of continuing education credits to maintain skills.
3. Code of Ethics and Professional Conduct
Licensed interpreters must adhere to a code of ethics, ensuring:
Confidentiality,
Accuracy and impartiality,
Avoidance of conflicts of interest,
Respect for consumers’ rights and dignity.
Violations can trigger disciplinary action.
4. Complaints and Disciplinary Procedures
The Board investigates complaints regarding professional misconduct or incompetence.
Hearings may be held, with potential sanctions including:
License suspension or revocation,
Probation or reprimands,
Fines or remedial training.
5. Temporary or Provisional Licenses
Rules may allow temporary licenses for applicants meeting partial criteria while completing full requirements.
⚖️ Relevant Case Law Principles
While specific New Hampshire case law on this board may be limited, general legal principles apply:
âś… 1. Regulatory Authority and Due Process
Principle:
The Board must operate within its statutory authority, and licensed interpreters are entitled to due process in disciplinary proceedings, including notice and a fair hearing.
âś… 2. Standards for Professional Licensing
Principle:
Courts generally uphold licensing requirements if they are rationally related to public health, safety, or welfare goals—here, ensuring qualified interpreters for the deaf and hard of hearing.
âś… 3. Disciplinary Action Review
Principle:
Courts give deference to the Board’s expertise but may overturn disciplinary decisions if they are arbitrary, capricious, or unsupported by evidence.
âś… 4. Confidentiality and Ethical Obligations
Principle:
Interpreters’ duty of confidentiality is legally protected; breaches may form grounds for disciplinary or legal action.
🔎 Hypothetical Example
An interpreter licensed in NH is accused of intentionally altering information during interpretation.
The Board investigates and holds a hearing.
Evidence supports misconduct, and the Board suspends the interpreter’s license.
The interpreter appeals, claiming lack of fair process.
The court reviews and upholds the Board’s decision, confirming due process was followed.
đź“Ś Summary Table
| Aspect | Explanation |
|---|---|
| Licensing | Standards include competency exams, education, and character verification |
| Code of Ethics | Confidentiality, accuracy, impartiality, and professionalism required |
| Disciplinary Process | Investigations, hearings, sanctions for misconduct |
| Due Process Protections | Fair notice, hearing rights, and judicial review of Board decisions |
| Public Protection Goal | Ensuring qualified interpreters to serve deaf and hard of hearing communities |
RELATED Blog
0 comments